Add samples to MAF and foundry samples .NET sample: https://github.com/microsoft/agent-framework/pull/6175
Add samples to MAF and foundry samples
.NET sample: #6175