[DX-1429] Update the Ably overview diagram with AI Transport#3426

m-hulbert merged 1 commit into

mainably/docs:mainfrom

dx-1429-overview-diagramably/docs:dx-1429-overview-diagramCopy head branch name to clipboard